El demócrata Ralph Northam celebra su triunfo por la gobernación de Virginia junto al gobernador saliente, Terry McAuliffe (derecha) y otros funcionarios electos.
Los demócrata Ralph Northam por el estado de Virginia, y Phil Murphy por Nueva Jersey, ganaron las elecciones de gobernador, según los últimos resultados arrojados en la noche del martes.
Los votantes de Virginia acudieron a las urnas pese a la persistente lluvia para elegir un nuevo gobernador después de meses de una divisiva campaña que llevó a una contienda ensombrecida por connotaciones raciales y anuncios con ataques personales.
En Virginia, el único estado sureño que perdió Trump el año pasado, el republicano Ed Gillespie se enfrentó al ganador, el hasta entonces vicegobernador demócrata Ralph Northam.
Entre tanto en Nueva Jersey, el demócrata Phil Murphy se enfrentó a la vicegobernadora republicana Kim Guadagno, quien ha estado al lado del gobernador Chris Christie durante los últimos ocho años.
En Virginia carteles publicitarios en todos los barrios promueven a los candidatos republicanos y demócratas para gobernador, vicegobernador, fiscal estatal y delegados. Nov. 7, 2017
Si bien la política local y los problemas pesaron en las mentes de los votantes, algunos también fueron impulsados por el resentimiento persistente de la pérdida de Hillary Clinton o aún emocionados por la victoria de Trump.
«Si pudiera deshacerme de Trump, estaría aún más feliz. Nunca he visto nuestro estado tan miserable y nunca he visto a nuestro país tan miserable», dijo John Holpp, de 88 años, quien dijo que votó por Murphy porque «desea deshacerse de» Christie, que tiene un mandato limitado.
Guadagno, que quiere reducir los impuestos a la propiedad y poner fin a las llamadas ciudades santuario, ha intentado distanciarse de Trump y Christie, pero ha sido un desafío ya que ella se desempeñó como su principal representante.
Una votante se acerca al centro electoral en una iglesia del Norte de Virginia, mientras representantes de las campañas republicana y demócrata al fondo esperan para guiar a los electores sobre sus candidatos. Foto: L.Bonett/VOA. Nov. 7, 2017.
En la zona rural de Virginia, Edward McKellar, de 36 años, dijo que la mejora de la economía lo llevó a votar por un boleto republicano directo.
«Me gusta la dirección que sigue nuestro país en este momento», dijo McKellar, gerente de operaciones de una empresa industrial. «La economía es buena. Es tan fuerte como nunca antes. Hay trabajo. Los ahorros y las inversiones son buenos «.
Gillespie y Northam tenían diferencias en cuanto a impuestos, armas, aborto y otros asuntos. Gillespie apoyaba un recorte en la tasa de impuestos a la renta del estado, menos control de armas y más restricciones sobre abortos. Northam dijo que quiere una revisión de los impuestos que apunta a los residentes de Virginia de bajos ingresos, apoya mayores restricciones de armas y derechos de aborto.
Al inicio de la jornada, los centros de votación informaron de una participación más alta que la contienda previa de gobernador, y el número de votantes anticipados también aumentó. Las 180,000 boletas en ausencia devueltas hasta el domingo fueron 60,000 más que todos los votos en ausencia emitidos en las elecciones para gobernador de 2013.
A nivel nacional, los demócratas no han ganado ninguna elección especial para el Congreso este año y el próximo gobernador de Virginia tendrá una mayor participación en la próxima ronda de redistribución de distritos del estado, cuando se tracen las líneas del Congreso. Los republicanos estaban buscando un impulso ya que su partido se ve acosado por la tormenta intrapartidaria entre Trump y los principales republicanos en el Congreso.
Trump grabó llamadas para ayudar a impulsar a Gillespie en el tramo final. En una llamada, Trump dijo que Gillespie compartía su punto de vista sobre inmigración y delincuencia y que ayudaría a «Hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande». Trump también dijo que Northam sería un «desastre total» para Virginia.
Gillespie mantuvo en gran medida al presidente a distancia durante toda la contienda y no hizo campaña con Trump.
Los observadores políticos dicen que la campaña de Virginia fue racialmente cargada que en los últimos tiempos. Grupos externos de ambos lados gastaron millones para influir en el resultado y recurrieron a sustitutos de alto perfil, incluidos el ex presidente Barack Obama y el vicepresidente Mike Pence.
Republican gubernatorial candidate Ed Gillespie shares a laugh as he attends a get out the vote rally in Williamsburg, Va., Sunday, Nov. 5, 2017. Gillespie faces Democrat Lt. Gov. Ralph Northam in Tuesday’s election. (AP Photo/Steve Helber)
Ed Gillespie, es el candidato republicano para gobernador en Virginia.
Emogene y Jimmy Babb, ambos de 74 años, votaron directamente por los candidatos republicanos en una mesa de votación en Windsor, Virginia. No hubo ningún problema en particular que los llevó a las urnas, pero dijeron que compartían las posiciones de Gillespie sobre los derechos de armas y para que no se eliminen las estatuas confederadas.
«Las estatuas deben permanecer donde están», dijo Emogene Babb, quien es un especialista de servicios retirado de una oficina del departamento de salud local.
«Ellos son parte de nuestra historia. Necesitamos aceptar la vida tal como era. Nuestros antepasados lucharon por ellos «.
Ralph Northam, el candidato demócrata para gobernador de Virginia, acude a votar con su esposa Pam en Norfolk, Virginia.
En la Iglesia Bautista Jahnke Road en las afueras de Richmond, Virginia, Angélica Bega, de 39 años, dijo que no estaba segura de por quién votaría el martes hasta que le entregaron una boleta. Ella finalmente votó por Northam.
“Soy una votante impulsada por los problemas y fue muy frustrante ver los anuncios negativos y los llamamientos emocionales que dominaron la campaña», dijo.
Un punto de inflexión fue la inmigración. «No creo que la inmigración sea un gran problema para muchos residentes de Virginia, pero creo que Gillespie está tratando de convertirlo en un problema».
Gillespie es un exmiembro del Comité Nacional Republicano y cabildero de Washington que ha sido criticado por los demócratas y algunos conservadores por dirigir una campaña de hostigamiento racial.
El ganador por Virginia, Northam, un veterano del ejército y neurólogo pediatra, agrupó a Gillespie con los supremacistas blancos que se manifestaron en Charlottesville este verano en apoyo de los monumentos confederados.
Nueva York elige alcalde
Otra elección que tuvo lugar el martes fue la de alcalde de la ciudad de Nueva York. El alcalde demócrata Bill de Blasio hizo campaña para su reelección en días recientes con el senador por Vermont Bernie Sanders. De Blasio enfrentaba a la republicana Nicole Malliotakis.
Utah elige legislador
En Utah, se esperaba el triunfo del republlicano John Curtis, un fervoroso partidario del presidente Donald Trump, una elección para ocupar el puesto del representante John Chaffetz.
Voz de América
