Un video difundido este domingo 28 de junio en redes sociales encendió las alarmas de la comunidad al mostrar un símbolo pintado en la fachada del edificio Orca, ubicado en la calle Bella Vista de La Guaira. La marca, realizada por los equipos de Búsqueda y Rescate Urbano (USAR), ha generado preocupación entre los ciudadanos debido a su significado técnico dentro de las operaciones de emergencia.
El código «Deceased Only»
De acuerdo con las imágenes y los manuales de procedimientos internacionales, en el acceso a la estructura colapsada se observa rotulada la letra “D”. Bajo los estándares del Grupo Asesor Internacional de Operaciones de Búsqueda y Rescate (INSARAG), una red adscrita a la ONU, este código corresponde a las siglas en inglés de Deceased Only (Solo Fallecidos).
Este marcaje internacional se emplea con un fin estrictamente logístico y de coordinación:
-
Estado de la estructura: Indica que el edificio ya fue evaluado e inspeccionado por los equipos de primera respuesta.
-
Diagnóstico de búsqueda: Informa a las siguientes brigadas que, durante los rastreos con tecnología o unidades caninas, no se detectaron señales de vida en ese perímetro, localizándose únicamente víctimas fallecidas.
¿Para qué sirve el sistema INSARAG?
INSARAG establece estas directrices globales para unificar el lenguaje de las agencias humanitarias que operan en desastres estructurales y sismos masivos.
El uso de estos códigos visuales rápidos —como la «D», flechas, números o fechas en aerosol— evita que múltiples contingentes pierdan horas críticas duplicando esfuerzos en zonas ya rastreadas, permitiendo redireccionar el personal y la maquinaria pesada hacia los sectores donde aún se reporten gemidos o señales de sobrevivientes.









