De los parques de Pekín a los rascacielos de Shanghai, de las fábricas de Cantón a los karaokes de Macao, los chinos canturrean sin cesar «Xiaopingguo» (Pequeña manzana), una canción llamada a convertirse en la digna sucesora del «Gangnam Style» en Asia.
Los autores de este inesperado éxito son Xiao Yang y Wang Taili, los «Chopstick brothers» («los hermanos palillos», en español), dos profesionales del video en Internet, que en verdad no son ni hermanos ni compositores. Su canción buscaba promocionar su última película.
No obstante, con sólo escuchar una vez «Xiaopingguo», ya no se va de la cabeza. Los críticos hablan incluso de «intoxicación mental».
«Esta canción es fácil de seguir, el ritmo es básico y repetitivo. Incluso las mujeres mayores en los jardines públicos la aprenden rápidamente», explica Zeng Qiumei, una joven procedente de la provincia de Sichuan.
Aunque Youtube está censurado en la parte continental de China, el video (https://www.youtube.com/watch?v=LzHFD1sEqpE) ya sobrepasó los dos millones de visitas en este sitio web.
En los sitios chinos, no obstante, «Pequeña manzana» arrasa: sohu.com (20 millones de visitantes), iqiyi.com (12 millones), youku.com (7 millones), etc.
Xiao y Wang, desnudos en un delirante jardín del Edén con manzana y serpiente incluida, protagonizan esta secuencia de seis minutos, en la que aparece incluso Bae Seul-Ki, una estrella de la K-pop, la música pop surcoreana.
Leer más en El Universal
