Los 60 pasajeros afectados por el descarrilamiento estaban siendo evacuado a la estación Metro Center, en el centro de Washington, D.C.
Un tren de la Línea Roja del Metro de Washington, D.C. con 60 pasajeros a bordo descarriló el lunes por la mañana entre las estaciones de Metro Center y Farragut North, en el centro de la ciudad según reportaron el Metro y los servicios de emergencia. No se informó de heridos.
El incidente ocurrió a las 6:40 de la mañana cuando los trenes cambiaban de vías debido a trabajo de mantenimiento.
El Metro tuiteó sobre incidente.
“Incidente en la Línea Roja: Aproximadamente 6:40 am, un tren de la Línea Roja con 60 pasajeros descarriló a la salida de la estación Farragut North. No se informó de heridos. Personal de emergencia en el lugar. Buses de enlace están funcionando en lugar de los trenes, en ambas direcciones, entre Dupont Circle & Judiciary Square”.
Red Line Incident: Approx 6:40 a.m., a Red Line train carrying 60 passengers derailed outside Farragut North Station. No injuries reported. Emergency personnel on scene. Shuttle buses are running in place of trains, both directions, btwn Dupont Circle & Judiciary Square. #wmata
— Metro (@wmata) 15 de enero de 2018
El Metro suspendió el servicio a lo largo de la línea entre Dupont Circle y Judiciary Square y lo reemplazó con autobuses.
Los que estaban el tren estaban siendo evacuados a la estación Metro Center según los bomberos.
Según los bomberos no hubo incendio. Equipos están evaluando la situación.
Voz de América
