Archive for noviembre 24th, 2017

El vértigo es una sensación irreal o alucinación de movimiento

Posted on: noviembre 24th, 2017 by Laura Espinoza No Comments

El vértigo es una sensación irreal o alucinación de movimiento en la que la persona siente que los objetos giran a su alrededor o que ella misma experimenta un desplazamiento rotatorio del cuerpo; y pueden estar asociados a múltiples causas.

 

 

La doctora Elizabeth Garrido de Pérez, otorrinolaringóloga, explicó que existen dos tipos de vértigos: centrales y periféricos. Los primeros se originan en el sistema nervioso central y están relacionados con infartos o hemorragias cerebrales, enfermedades degenerativas o desmielinizantes y tumores, entre otras.

 

 

Los segundos tienen su origen en las alteraciones del oído interno (células ciliadas que regulan el equilibrio y la audición), sus nervios y su irrigación sanguínea.

 

 

El vértigo postural paroxístico benigno (V.P.P.B), es la causa más frecuente de este síntoma alrededor del mundo, en ambos sexos.

 

 

El VPPB, se produce por la migración de partículas de calcio, conocidas con el nombre de otoconias, que en condiciones normales se hallan en la utrícula del oído interno y que se mueven de su posición original y se introducen en los canales semicirculares produciendo esa sensación súbita.

 

 

Los procesos infecciosos o tóxicos en el oído interno en pacientes que tienen laberintitis, así como el aumento de presión de los líquidos de dichos receptores, conocido como Hídrops Endolinfático o Síndrome de Meniere son otras de las posibles causas de esta condición que puede acompañar a ciertos tipos de dolores de cabeza (cefaleas vasculares), indicó la especialista.

 

 

Garrido señaló que el vértigo también puede ser parte de los síntomas en pacientes con tumores de los nervios y centros nerviosos que regulan el equilibrio; y consecuencia de enfermedades fuera del oído como la anemia, diabetes y trastornos de la glándula tiroides.

 

 

“Una frecuente causa es la sensibilidad aumentada de las personas a los movimientos, razón por la cual tanto niños como adultos pueden presentar esta sensación al viajar en vehículos automotores y al navegar, condición que se conoce como cinetosis”, indicó.

 

 

Sintomatología

Además de la falsa percepción de movimiento, el paciente con esta patología puede presentar hipoacusia (disminución de la audición por uno o los dos oídos), escuchar sonidos que se generan dentro de este órgano (conocidos como acufenos o tinnitus), sentir sudoración, taquicardia, náuseas e incluso presentar vómitos repetidamente.

 

 

Los síntomas no son iguales en todos los pacientes, incluso la intensidad de los mismos puede variar en una misma persona cuando presenta esta condición en diferentes momentos de su vida. Elizabeth Garrido de Pérez señaló que: “cuando es muy severo se pueden relajar los esfínteres y presentar micción y evacuación sin que el paciente pueda evitarlo. Lo menos frecuente es la persona que llegue a caerse”.

 

 

¿Cómo se diagnostica?

En casi la totalidad de los casos, el diagnóstico se hace en la consulta, a través del interrogatorio y el examen físico del paciente. Para definir el vértigo posicional paroxístico benigno no se requieren exámenes adicionales, a menos que se presente en forma recurrente o la crisis sea muy intensa y ocasione complicaciones como, por ejemplo, deshidratación.

 

 

La doctora informó que hay una serie de pruebas de laboratorio (hematología completa, lipidograma, pruebas tiroideas; estudios de imágenes (tomografía computada y resonancia magnética), así como estudios funcionales (electroencefalograma, electronistragmografìa, audimetrías objetivas y convencionales), entre otras, que en algunos casos son necesarios solicitar al paciente para determinar el diagnóstico.

 

 

Tratamiento farmacológico

Entre las posibilidades farmacológicas, se dispone de dimenhidrinato que disminuye el vértigo y los síntomas que lo acompañan, ayudando al paciente a mejorar su calidad de vida mientras se resuelve la enfermedad.

 

 

Este principio activo tiene un margen amplio de seguridad, aunque como todos los medicamentos que suprimen vértigos produce somnolencia, por ello, aunque se puede adquirir sin prescripción médica, se recomienda la evaluación especializada antes de usarlo.

 

Informe21

Ivanka Trump y Chelsea Clinton defienden la privacidad de Malia Obama

Posted on: noviembre 24th, 2017 by Laura Espinoza No Comments

La primogénita del actual presidente de EE UU y Chelsea Clinton critican las noticias sobre la vida personal de la joven universitaria. Chelsea también se quejó en su día de los ataques a Barron Trump

 

 

 

 

Ivanka Trump acaricia el pavo indultado por su padre, el presidente Trump, en la Casa Blanca, dos días antes de Acción de Gracias. ANDREW CABALLERO-REYNOLDSAFP

 

 

 

Chelsea Clinton defiende al hijo pequeño de Donald Trump

 

 

Sus padres se detestan y ellos han sido fieles a sus mayores, pero si algo ha logrado unir a los hijos de Donald Trump, los de Barack Obama y los de Hillary Clinton es su alianza contra las noticias de la prensa respecto a sus vidas personales. La última en hablar fue Ivanka Trump, primogénita del actual presidente de Estados Unidos, que este viernes criticó la publicación de imágenes de Malia, la mayor de los Obama, acaramelada con un joven en el campus de su universidad. Poco después se sumó Chelsea.

 

 

«Malia Obama debería gozar de la misma privacidad que cualquier estudiante de su edad. Es una joven adulta y una ciudadana privada y debería estar fuera de los límites», escribió Ivanka en su cuenta de Twitter. Chelsea Clinton fue dura con los medios: «La vida privada de Malia Obama, como mujer joven y estudiante universaitaria, una ciudadana privada, no debería ser vuestro clickbait [un gancho para que la gente clique en la la web]. Sed mejores», dijo en la misma red social.

 

 

 

La semana pasada Malia, que ha comenzado su primer año de carrera de Derecho en Harvard, fue grabada besando a un joven. Este viernes, el Daily Mailha identificado al chico y escrito un perfil sobre él. La hija mayor del expresidente Obama ha sido objeto de seguimiento por parte de los medios desde que alcanzó la mayoría de edad. Ha recibido críticas por aparecer fumando un cigarrillo y ha tenido que enfrentarse a personas que le han tomado fotografías pese a su negativa. Este tipo de exposición ha recibido ahora la crítica de Ivanka, que ha visto a su padre llegar a la presidencia siendo ya una adulta y madre de familia, pero que es famosa desde niña por el protagonismo de su multimillonario progenitor.

 

 

 

A quien la Casa Blanca le ha cambiado la vida siendo solo un niño es a Barron Trump, de 11 años, cuya timidez y seriedad en los actos públicos le han acarreado bromas y comentarios despectivos en las redes sociales. Chelsea Clinton, que era también menor cuando su padre, Bill Clinton, se convirtió en presidente, salió en defensa del chico y pidió respeto para su infancia, algo que la Primera Dama, Melia Trump, ha agradecido públicamente. «Gracias, Chelsea. Es muy importante apoyar que todos nuestros niños a que sean ellos mismos”, dijo. La Casa Blanca ha pedido a los medios que no informen sobre la vida o la actitud de Barron, algo que mayoritariamente ha sido respetado.

 

 

 

El País

Cada cuánto tiempo es recomendable ducharse, según la ciencia

Posted on: noviembre 24th, 2017 by Laura Espinoza No Comments

¿Con qué frecuencia te sueles duchar? Es posible que la mayoría lo haga diariamente. No pasa nada, al contrario, está bien. El problema puede venir si te duchas todos los días con jabón, los 365 días del año. Entonces, y dependiendo de tu cuerpo, la ciencia tiene algo que decirte.

 

 

Como cuentan en su último vídeo los chicos de sciShow, ducharse todos los días (con jabón) puede que no sea la mejor de las ideas salvo casos particulares. ¿La razón? La clave está en una palabra: microbioma cutáneo, una capa de bacterias inofensivas que, si frotamos demasiado, pueden dejar el terreno (la piel) libre para la entrada de otros microorganismos con muy malas intenciones.

 

 

Veamos. A la mayoría de las personas les gusta una ducha: es relajante, quita el posible mal olor y además protege al cuerpo de infecciones pero, ¿realmente necesitas una ducha diaria con jabón? La respuesta corta es no, para la mayoría de los casos.

 

 

Según explican en sciShow, estudios científicos basados en la biología de la piel humana (y lo que puede estar viviendo sobre ella) apuntan a una serie de recomendaciones. El cuerpo humano es un órgano gigante capaz de bloquear sustancias nocivas para que no entren en la piel. De hecho, está cubierto de una gran cantidad de bacterias, hongos, virus e incluso pequeños artrópodos. Todos juntos forman lo que se denomina microbioma de la piel.

 

 

En su mayor parte, los investigadores piensan que estos microbios son bastante inofensivos. Sin embargo, a medida que interactúan con el exterior pueden detectar otros microbios que podrían enfermarlos. Por ejemplo, al frotar los ojos o poner la comida en la boca, las manos pueden añadir gérmenes que se deslizan más allá de la piel y entran en el cuerpo.

 

 

En este caso, lavar las manos con jabón es clave, ya que se trata de un surfactante (agente activo) hecho de moléculas que unidas al agua es capaz de eliminar suciedad, aceites o bacterias al enjuagarlos.

 

 

Dicho esto, el lavado completo del cuerpo es muy diferente. Existen glándulas que siempre producen sudor y aceites que mantienen la piel hidratada y saludable. Estas necesitan de un equilibrio. Ciertas bacterias descomponen el sudor y liberan moléculas malolientes. Si la piel tiene demasiada suciedad, células muertas de la piel o aceites, los poros pueden obstruirse, lo que muchas veces acaba en problemas de acné.

 

 

Por eso ducharse con jabón ayuda a deshacerse un poco de ese sudor y aceites. Sin embargo, con demasiada frecuencia puede no ser ideal. Para empezar, podría acabar con el microbioma que comentamos, y dado que el jabón y el agua lavan los aceites, la piel puede acabar demasiado seca y la capa externa se agrieta. Como resultado de ello se facilita la entrada de microbios que pueden causar enfermedades.

 

 

Por tanto y para concluir, la mayoría de los dermatólogos explican que las duchas diarias en las que se frotan todas las partes del cuerpo con jabón son exageradas, a menos que tengas un problema de sudor (diaforesis) o realices ejercicio todos los días. De lo contrario, ducharse cada dos días debería estar más que bien para mantener el microbioma de la piel sano

 

 

Fuente: gizmodo

 

¿Cómo se construye una relación sana?

Posted on: noviembre 24th, 2017 by Laura Espinoza No Comments

Genios queridos, el que sigue es un tema clásico porque todos pretendemos mantener relaciones bellas, plenas, nutritivas, mutuas y complementarias, y no queremos relaciones enfermas. Entonces resolvamoslo: tomemos una hoja y dividámosla con una línea vertical a la mitad. Pongamos «Relaciones sanas» de un lado y «Relaciones enfermas» del otro.

 

 

Enseguida notarás que distintas personas claves de tu vida figuran tanto a la izquierda como a la derecha, porque, claro, estamos rodeados de gente que talla nuestra existencia, ya sea para bien o no tanto, resulte del ámbito laboral, social o familiar. Hasta podés incluir en ambas listas a quienes, aunque ya no se encuentren en este plano, sin embargo sentís presentes cada día o de manera recurrente… Obviamente, te voy a recomendar que, una vez que mires los nombres que volcaste sobre la hoja, te inclines por conservar la unión con aquellos que te enriquecen el corazón.

 

 

Las relaciones sanas saltan a la vista cuando tu alma percibe que compartís momentos con seres que te generan una profunda alegría y endorfinas (las hormonas de la felicidad), calma, distensión, entusiasmo, buen humor, gratitud y confianza. Seres que te «detienen el tiempo», alejándote del pasado y del futuro. Seres con los que te fundís hermanándote, convirtiéndote en uno por más que sólo se queden mirándose a los ojos o abrazados en silencio. En síntesis, a su lado notás que estás con la mejor parte de vos mismo, con la mitad que te potencia, completa y prolonga. Una frase encantadora define tal situación: «El otro ya deja de ser el otro y pasa a ser vos en ese otro cuerpo».

 

 

Claro que para alcanzar semejante estado, primero es necesario expulsar la peor parte de uno mismo. Imaginá apretar un botón interno que te ayude a desapegarte de tus fealdades interiores, léase la mediocridad, la dependencia, el miedo y la culpa.

 

 

A partir de allí, quien comulgue con tu sana causa, se acercará o permanecerá, y quien no, pasará de largo o tomará otro rumbo.

 

 

No dependas de nadie para resolver qué hacer con tu vida. Una relación sana jamás se construye en base a negociación o dependencia. Se construye implementando la complementación del cuerpo, el alma y el corazón.

 

 

Fuente: derf

La policía no localiza sospechosos ni restos de tiroteo en metro de Londres

Posted on: noviembre 24th, 2017 by Laura Espinoza No Comments

La policía informó de que no ha localizado a ningún sospechoso ni restos de disparos en la estación del metro de Londres de Oxford Circus, que agentes armados evacuaron hoy tras recibir varias alertas de un tiroteo.

 

 

 

«No hemos localizado ninguna traza de sospechosos, pruebas de que se hayan disparado tiros, ni heridos. Todavía hay agentes en la escena», informó la policía metropolitana de Londres.

 

 

 

Testigos relataron a los medios cómo hubo una estampida y escenas de pánico tras un incidente en esa céntrica estación de metro del que no se conocen más detalles.

 

 

 

Scotland Yard afirmó que continúa registrando la zona y pide a los ciudadanos que eviten el lugar y se mantengan en el interior de edificios si se encuentran en las cercanías. EFE

China obliga a sus agencias de viajes a retirar tours al Vaticano

Posted on: noviembre 24th, 2017 by Laura Espinoza No Comments

Las medidas son consecuencia de una reciente inspección de las autoridades de turismo chinas a las ofertas de las agencias este otoño y el próximo invierno.

 

 

Dos agencias turísticas chinas han sido multadas por ofrecer tours al Vaticano, país con el que China rompió relaciones diplomáticas hace más de 60 años, por lo que ésas y otras empresas del sector se han visto obligadas a retirar ese destino en sus viajes, informó el diario oficialista Global Times.

 

 

 

Las agencias multadas son Tuniu y Tongcheng, que recibieron una sanción de 300.000 yuanes (45.562 dólares / 38.453 euros) por realizar negocios con países que no están en la lista de destinos autorizados por las autoridades (otro al que ofrecían tours era el archipiélago pacífico de Palau, también sin lazos con China).

 

 

 

Las medidas son consecuencia de una reciente inspección de las autoridades de turismo chinas a las ofertas de las agencias este otoño y el próximo invierno.

 

 

La lista de destinos autorizados por China está formada por 127 países (la semana pasada se incluyó en ella Panamá, tras el establecimiento de lazos diplomáticos entre ambos gobiernos, que conllevó la ruptura de vínculos oficiales entre las autoridades panameñas y las de Taiwán).

 

 

 

La exclusión del Vaticano sorprende por el hecho de que Italia sí es un destino autorizado para los turistas chinos, y no hay límites fronterizos entre la Santa Sede y el resto de la ciudad de Roma, por lo que es difícil que pueda controlarse la entrada de turistas chinos si se encuentran en la capital italiana.

 

 

 

Además, se informó de estas medidas en un momento de ciertoacercamiento entre China y el Vaticano, por la decisión conjunta de cooperar en la celebración de dos históricas exposiciones de arte.

 

 

 

En 2018, los Museos Vaticanos y la Ciudad Prohibida intercambiarán unas 40 valiosas piezas de sus colecciones para la celebración de una exposición en la Santa Sede y otra en Pekín que marcan una colaboración sin precedentes.

 

 

 

China y el Vaticano rompieron sus lazos diplomáticos en 1951, después de que el entonces recién creado régimen maoísta expulsara a misioneros católicos de ese país, y actualmente siguen enfrentados por cuestiones como el nombramiento de obispos, ya que Pekín no acepta que Roma designe cargos eclesiásticos en territorio chino.

 

EFE

 

SBA Airlines anuncia a sus pasajeros nuevos mecanismos de atención

Posted on: noviembre 24th, 2017 by Laura Espinoza No Comments

SBA Airlines anunció que, en atención a la contingencia operativa que ha estado enfrentado, los vuelos en ruta Caracas – Miami 1515, 1521, 1525 y en ruta Miami – Caracas 1516, 1520 y 1518, de los días 15, 16 y 17 de diciembre de 2017, han sido cancelados. Cumpliendo con lo establecido en las Condiciones Generales de Transporte Aéreo Venezolanas la empresa gestionará el reembolso del valor total del boleto.

 

 

Con el propósito de informar oportunamente a sus pasajeros, la aerolínea se está comunicando de manera personalizada con quienes realizaron compra directa, a objeto de brindarle los detalles sobre el mecanismo de reintegro. En el caso de los usuarios que hayan adquirido su pasaje a través de Agencias de Viajes, deben dirigirse a su agente de viajes.

 

 

De igual manera, pone a disposición su correo electrónico calidaddeservicio@sbairlines. com,  los centros de atención telefónica 0800-VOLANDO (8652636), en USA +001-(786) 4371800 o sus oficinas comerciales.
SBA Airlines ofreció sus disculpas por los inconvenientes causados y aseguró que continúa trabajando para solucionar los problemas operativos en un periodo de tiempo corto, acompañado de su capital humano con quienes han servido al país durante 22 años.

 

NP

EEUU: Tiendas minoristas luchan por probar su relevancia en el Viernes Negro

Posted on: noviembre 24th, 2017 by Laura Espinoza No Comments

Compradoras en una tienda Walmart en Arkansas.

 

 

 

Millones de personas en todo Estados Unidos salieron a comprar en el Día de Acción de Gracias y el Viernes Negro mientras las tiendas minoristas luchan por probar su relevancia en un mercado que es ahora dominado por los compradores en internet.

 

 

 

“Las fiestas de fin de año siempre son importantes, pero este año son más importantes que nunca”, dijo Robert Schulz, jefe de análisis crediticio para el sector minorista de Standard and Poors.

 

 

 

Se esperan fueres ventas en las grandes tiendas como Walmart, Target, Macy’s, Best Buy y Lord & Taylor, entre otras, donde los compradores pueden encontrar este año algunas sorpresas: juguetes y televisores, aparatos electrodomésticos y juegos electrónicos.

 

 

 

De hecho las ofertas comenzaron más temprano este año, con muchas tiendas anunciando precios de “Black Friday” desde el principio de la semana.

 

 

La competencia por segmentos del mercado ocurre mientras los analistas prevén que Amazon abarque la mitad del crecimiento de ventas de la temporada de fin de año. Y Amazon es el lugar más popular para el inicio de compras de la temporada, de acuerdo con un estudio realizado en septiembre por la firma de investigación de mercadeo NPD Group.

 

 

«Los minoristas están tratando de sobrevivir. Se trata de robar el segmento de mercado el uno al otro», dijo Marshal Cohen, jefe analista de industria en NPD. «Amazon es el Grinch. Ellos están robando el crecimiento».

 

 

 

Son varios los factores que este año incidirán en los resultados de un Viernes Negro, y en entrevista con la Voz de América el economista y experto en finanzas Isaac Cohen destaca que las ventas por internet pueden impactar las ventas en las tiendas.

 

 

 

Ahora que la tasa de desempleo es de 4,1%, el más bajo en 17 años, y el índice de confianza del consumidor está más fuerte que hace un año, los analistas proyectan que habrá incrementos saludables en las ventas de noviembre y diciembre.

 

 

El economista Isaac Cohen analiza el escenario del «viernes negro»

La Federación Nacional de Minoristas prevé que las ventas para ese período al menos sean iguales al aumento de 3,6% del año pasado y calcula que las compras en línea y otras ventas fuera de las tiendas aumenten entre 11 y 15%.

 

 

 

Se espera que Amazon se beneficie en grande, a la vez que cimenta la lealtad de sus clientes de su servicio Prime y ofrece nuevos servicios y mercadería de marcas privadas. La empresa ha comenzado a ofrecer más de 20 de tales marcas en los dos últimos años, en el área de ropa, abarrotes y otros productos.

 

 

 

Eso deja a las tiendas viendo a sus rivales para ver cómo puede aumentar sus ventas. Este año pueden hacer unos dólares extras, luego que miles de tiendas cerraron y varios minoristas como Gymboree y Toys R Us se fueron a la bancarrota.

 

 

Colaboración con la entrevista de Gioconda Tapia Reynolds

Voz de América

 

Reportes: Abogados de Flynn rompen con los de Trump

Posted on: noviembre 24th, 2017 by Laura Espinoza No Comments

 

El General Michael Flynn Flynn fue obligado a renunciar como asesor de seguridad nacional en febrero y desde entonces ha estado bajo investigación del fiscal especial.

 

 

Los abogados del exasesor de seguridad nacional Michael Flynn notificaron al equipo legal del presidente Donald Trump que ya no se comunicarán con ellos en lo que respecta a la investigación del fiscal especial Robert Mueller sobre la interferencia de Rusia en las elecciones de Estados Unidos el año pasado.

 

 

 

La decisión, reportada primero por The New York Times y retomada e investigada por varias otras agencias, podría ser un indicio de que Flynn está movilizándose para cooperar con la investigación de Mueller o negociar un acuerdo para él.

 

 

 

El equipo legal de Flynn comunicó la decisión esta semana, dijo una persona al tanto de la medida que habló con The Associated Press a condición de guardar el anonimato para poder declarar sobre una investigación en curso.

 

 

 

Los equipos de abogados frecuentemente comparten información durante las pesquisas penales amplias. Pero el continuar dicha comunicación puede convertirse en algo poco ético si uno de los demandantes busca negociar un acuerdo con los fiscales.

 

 

 

La notificación en sí misma no prueba que Flynn esté cooperando con Mueller, pero los abogados de Trump creen que Flynn intenta a proteger a su hijo, Michael Flynn, Jr., quien también es investigado.

 

 

 

Robert Kelner, abogado de Flynn, no respondió el jueves a una solicitud de comentarios al respecto. Un abogado del hijo de Flynn, igualmente declinó comentar.

 

 

 

Flynn fue obligado a renunciar como asesor de seguridad nacional en febrero después de que funcionarios de la Casa Blanca concluyeron que los había engañado acerca de la naturaleza de sus contactos durante el período de transición con el embajador ruso en Estados Unidos.

 

 

 

Fue entrevistado por el FBI en enero, solo cuatro días después de que Trump tomara posesión de la presidencia, con relación a sus comunicaciones con el embajador, Serguei Kislyak. La subsecretaria de Justicia en esa época, Sally Yates, pronto les dijo a las autoridades en la Casa Blanca que sus afirmaciones públicas de que Flynn no había hablado sobre sanciones con Kislyak eran incorrectas, y que por lo tanto Flynn se encontraba en una posición comprometida.

 

 

 

Flynn enfrentaba una investigación del Departamento de Justicia sobre sus tratos de negocios extranjeros incluso antes de que Mueller fuera nombrado fiscal especial en mayo con el fin de que investigara una posible coordinación entre la campaña de Trump y Rusia para influir en los comicios presidenciales de 2016. Mueller heredó la pesquisa sobre Flynn.

 

 

 

El general retirado recibió más de 30.000 dólares en años recientes por asistir a eventos en Moscú, que incluyeron una cena en 2015 donde se celebró a la cadena de televisión Russia Today (RT), financiada por el Kremlim, en la que se sentó junto al presidente ruso Vladimir Putin, y más de 500.000 dólares para representar intereses de Turquía en EE.UU.

 

 

 

Flynn, destacado partidario de Trump durante la campaña, ha sido una figura clave en la investigación de Mueller y de interés particular para el mandatario. Por ejemplo, el exdirector del FBI James Comey, dijo que Trump lo alentó a que pusiera fin a una pesquisa del FBI sobre Flynn durante una reunión privada en la Oficina Oval en febrero.

 

 

 

La casa Blanca ha estado preparándose para la posibilidad de que a Flynn se le presenten cargos formales, especialmente luego de las imputaciones del ex jefe de campaña, Paul Manafort, del asesor de éste, Rick Gates, y del asesor en política exterior, George Papadopoulos.

 

 

 

Voz de América

 

Corte sudafricana duplica sentencia de Oscar Pistorius

Posted on: noviembre 24th, 2017 by Laura Espinoza No Comments

El ex paralímpico Oscar Pistorius el Tribunal Superior de Pretoria, respondiendo por el asesinato de Reeva Steenkamp. Sudáfrica, 14 de junio de 2016.

 

La sentencia de prisión de Oscar Pistorius fue aumentada a 13 años y cinco meses por la Corte Suprema de Apelaciones de Sudáfrica el viernes, una decisión que más que duplicó la pena del corredor olímpico por el asesinato de su novia Reeva Steenkamp.

 

 

En un anuncio que duró unos minutos, el juez de la Corte Suprema Willie Seriti dijo que la Corte Suprema confirmó una apelación de los fiscales contra la sentencia original de seis años de Pistorius por dispararle varias veces a Steenkamp en su casa en 2013.

 

 

 

Los fiscales calificaron esa sentencia de seis años de «escandalosamente» indulgente.

 

 

 

Pistorius debería haber sido sentenciado al mínimo prescrito de 15 años por asesinato en Sudáfrica, dijo Seriti, mientras pronunciaba el veredicto alcanzado por un panel de cinco jueces en el Tribunal Supremo en la ciudad central de Bloemfontein.

 

 

La nueva sentencia de 13 años y cinco meses tomó en cuenta el tiempo que Pistorius ha servido en prisión y en su casa bajo arresto domiciliario, dijo Seriti.

 

 

Pistorius, quien cumplió 31 años el miércoles, ha pagado más de un año de su sentencia inicial de seis años.

 

 

 

Pistorius mató a Steenkamp en las horas previas al amanecer del Día de San Valentín 2013 después de disparar cuatro veces a través de una puerta cerrada del cubículo del inodoro en su casa. Afirmando que confundió a su novia con un intruso, inicialmente fue declarado culpable de homicidio involuntario. Esa condena fue anulada y reemplazada por una condena por asesinato dictada por el Tribunal Supremo en 2015.

 

 

 

La decisión del viernes probablemente ponga fin a una saga legal de casi cinco años en torno al atleta con doble amputación, un múltiple campeón paralímpico y un gran récord, que alguna vez fue uno de los deportistas más famosos del mundo.

 

 

Los abogados de Pistorius tienen una sola vía abierta para ellos si quieren impugnar la nueva sentencia emitida por el Tribunal Supremo, y eso es, recurrir ante el Tribunal Constitucional, el tribunal supremo de Sudáfrica.

 

 

Pistorius falló con una apelación al Tribunal Constitucional el año pasado para impugnar su condena por asesinato.

 

AP