«Solo les pido perdón». Esas cuatro palabras las repite una y otra vez Luz María Escobar, hermana del mayor narcotraficante de la historia de Colombia, Pablo Escobar, a 21 años de la muerte del líder del Cártel de Medellín.

El 2 de diciembre de 1993 cayó el capo narco al ser abatido en una azotea a manos de policías colombianos apoyados por grupos rivales a Escobar. Con él se fueron miles de crímenes que provocaron una herida que hasta el día de hoy no cicatriza en Colombia, y que su hermana intenta sanar con notas de «perdón» en las tumbas de las víctimas.

«Todos los días pienso en todas esas personas que han sufrido o están sufriendo a causa de mi hermano –a causa de la guerra que libró», aseguró Luz María a la BBC .

Coches bomba, secuestros, torturas y asesinatos formaron parte de la vida cotidiana de Colombia durante la década de 1980. El caos y el terror se apoderaron de un país que supo ser víctima de escalofriantes registros. Como el de 1991, año en el que sólo en Medellín murieron 381 personas por cada 100.000.

Luz María reconoció que ella no sabía de la participación de su hermano en el narcotráfico hasta que éste dio cuenta de un testamento que dejó a la familia por si llegaba a caer. «No pensé que pudiera dejar tal marca dolorosa en el mundo», apuntó.

En el apogeo de su poder, su hermano supo ser un verdadero peso pesado. Su cártel controlaba el 80% del comercio mundial de cocaína y, a partir de semejante crecimiento, también se convirtió en el séptimo hombre más rico del planeta. Este desmedido poder y control llevaron a Escobar a manipular a su antojo a políticos, agentes policiales, fuerzas de seguridad, periodistas y hasta miembros de la justicia colombiana.

Luz María recordó que, junto a su madre, intentaron hacer que su hermano dejara el negocio. Pero los intentos fueron en vano. «Él era capaz de convencerte por otro lado», indicó.

La hermana del mayor narcotraficante de la historia sostuvo que llora demasiado. El legado que dejó su hermano, a quien aún hoy sigue amando, es demasiado doloroso para ella. Sin embargo, también defendió a Pablo por su trabajo con los pobres.

«Pablo es el único político colombiano que no necesitaba ejecutar una campaña política», dijo, refiriéndose a la corta carrera política de Escobar como congresista suplente en el parlamento nacional. «Él ganó los votos con la ayuda que le dio a todos, y el hecho de que él cumplió su palabra», expresó Luz María.

«TODOS LOS DÍAS PIENSO EN TODAS ESAS PERSONAS QUE HAN SUFRIDO A CAUSA DE MI HERMANO»
Un año atrás, para el aniversario número 20 de la muerte de Pablo Escobar, la mujer dejó lápices y papeles alrededor de la tumba de su hermano, que permanece en el cementerio Jardines Montesacro, en Medellín, para pedir a la gente que deje mensajes de perdón.

«Creo que es algo bueno después del daño que su hermano provocó. Pero si una de esas notas aparece en la tumba de mi hermano, probablemente la tiraría, porque sólo una disculpa no es suficiente. Es cuestión de justicia», aseveró Felipe Mejía, quien perdió a su hermano, Jaime Hernán, asesinado en 1989 a los 18 años.

«Aún hoy algunos de los involucrados en el asesinato de mi hermano están vivos. Tienen una vida plena, con hijos y nietos. Y yo no tengo a mi hermano», agregó.

Ya pasaron 21 años y la herida no cicatriza. El dolor está hecho y no podrá ser reparado. Por eso, Luz María no se olvida de las miles de víctimas que dejó su hermano: «Solo les pido perdón».

Fuente: Agencia

España oficialmente libre del ébola

España está oficialmente libre del virus del Ébola, 42 días después de que dieran negativo las pruebas efectuadas a la única paciente contagiada con esta fiebre hemorrágica en el país, la primera fuera de África, dijo a la AFP una portavoz de la Presidencia.

“Está confirmado. España está oficialmente libre de ébola”, declaró esta portavoz.

El 6 de octubre, Teresa Romero, una auxiliar de clínica de 44 años fue hospitalizada tras haberse contagiado al cuidar a un misionero infectado, que había sido repatriado de Sierra Leona y murió el 25 de septiembre.

La sanitaria, que estuvo varios días entre la vida y la muerte, logró finalmente reponerse. Además, el conjunto de personas que había estado en contacto con ella también superó un periodo de aislamiento sin mostrar indicios de contagio.

Romero manifestó los primeros síntomas el 30 de septiembre, pero no fue hospitalizada hasta seis días más tarde, lo que generó temores de que pudieran producirse nuevos casos en su entorno próximo y en los lugares que había frecuentado.

Este contagio, el primero fuera del territorio africano, había también hecho temer una propagación de la enfermedad a mayor escala fuera de África, causando una mayor sensibilización de la opinión pública europea respecto al drama en el continente africano.

El virus del Ébola ha matado a más de 6.000 personas desde que comenzó el brote epidémico.

A 28 de noviembre, se habían contabilizado 2.155 casos en Guinea Conakry, de los que 1.312 murieron, 7.635 casos en Liberia, de ellos 3.145 muertos, y 7.109 enfermos en Sierra Leona, de los que fallecieron 1.530, según la Organización Mundial de la Salud.

Los médicos declararon a Teresa Romero completamente curada del ébola el 21 de octubre tras comprobar que no había quedado ningún rastro de la enfermedad en su cuerpo y pudo abandonar el hospital el 5 de noviembre.

Solamente una cooperante española de Médicos Sin Fronteras (MSF) sigue en observación en Madrid desde el 21 de noviembre tras haberse pinchado con una aguja hipodérmica cuando trataba a enfermos de ébola en Mali. Según una portavoz del hospital Carlos III donde se encuentra en cuarentena, no presenta ningún síntoma.

Fuente: Agencia

Gran parte del segundo mandato de la socialista Michelle Bachelet, que arrancó en marzo, ha estado marcado por la discusión acerca de la desaceleración económica que enfrenta Chile. Tras un crecimiento promedio del 5,8% entre 2010 y 2012 y de una expansión del 4,17% en 2013, las últimas previsiones del Banco Central chileno indican que la economía percibe un frenazo que hará terminar 2014 con un tímido 1,9%.
El Gobierno socialista ha intentado explicar que esta situación se arrastra desde la Administración de derecha de Sebastián Piñera por culpa de la caída internacional de los precios de las materias primasy, estructuralmente, a que Chile por muchos años no realizó los cambios que impulsa actualmente el Ejecutivo, como la reforma educativa. No existe, sin embargo, consenso: los empresarios, la derecha y algunos técnicos del oficialismo reconocen la importancia de los factores externos, pero culpan a la intensa agenda reformista del Gobierno, a su rapidez y multiplicidad, de generar incertidumbre y hacer caer las inversiones y el consumo.

En septiembre se aprobó una reforma tributaria para financiar los cambios en la educación. Este debate, sin embargo, ha provocado uno de los principales dolores de cabeza del Ejecutivo porque no concita el apoyo ciudadano esperado. No es la única transformación prometida por Bachelet: antes de que termine su mandato en 2018,deberá aprobar una Constitución y una reforma laboral.

Las últimas previsiones del Banco Central apuntan que la economía crecerá un 1,9% en 2014
Para los críticos, las formas que ha usado La Moneda para impulsar estos cambios reafirman el carácter refundacional del Gobierno, lo que pone en riesgo los éxitos macroeconómicos de Chile en las últimas tres décadas. El jueves, enel cónclave público-privado Enade 2014, Bachelet aceptó que sus iniciativas generarán incertidumbre, pero no retrocedió: «Prefiero asumir y conducir las inevitables divergencias que crean las reformas antes que aceptar resignada que se frustre esta oportunidad de desarrollo». El empresariado tampoco cedió ante la presidenta: «No estamos contra los cambios, pero los cambios que perfeccionen, no sólo los que les dan el gusto a los que gritan», indicó el presidente de la Confederación de la Producción y el Comercio, Andrés Santa Cruz.

El Gobierno ha tomado medidas para mitigar el frenazo: el gasto público crecerá un 9,8% en 2015, básicamente en inversión, que crecerá un 27,5%, lo que movilizará unos 2.000 millones de euros, equivalentes a un punto el PIB. El Ejecutivo apuesta porque esta medida genere empleo. El principal problema del ministro de Hacienda, Alberto Arenas, es en todo caso muy político: los empresarios le han retirado el apoyo. Una remoción del jefe de las arcas a menos de un año del arranque de la Administración sería algo inédito.

Fuente: El Paìs

La región precisa de mejoras en educación e infraestructuras, según los expertos
El enemigo es la inseguridad

Pocas veces el diagnóstico sobre qué necesita una región es tan unánime como lo es ahora respecto a América Latina, «aunque generalizar con una región con tantas diferencias es arriesgado», recuerda Carlos Malamud, investigador de América Latina del Real Instituto Elcano y catedrático de Historia de la UNED. La tesis mayoritariamente respaldada por los expertos es que Latinoamérica necesita adoptar una agenda audaz y creíble de reformas estructurales, focalizada en la mejora de la educación, las infraestructuras y el clima de negocios. Serían las reformas de segunda generación, las reformas 2.0, lejos del sesgo liberalizador de las de los años 90 y adaptadas a unas economías que han abandonado los últimos puestos en desarrollo económico pero que aún están lejos de dar respuesta a las demandas de su creciente clase media.

 
Eso pese a que Latinoamérica ha superado con nota la mayor crisis financiera desde la Gran Depresión, cuando las economías de la región se beneficiaron mucho de la fuerte demanda asiática de materias primas y bienes básicos industriales y de la gran entrada de capital extranjero, como consecuencia de las políticas de tipos de interés cero de los principales bancos centrales. «La complacencia de haber respondido bien al shock de 2008 puede ser el mayor riesgo», sostiene Jorge Sicilia, economista jefe del Grupo BBVA.

De hecho, según datos de BBVA Research, la economía latinoamericana crecerá un 0,9% este año y un 1,8% en 2015, debido a la desaceleración de la demanda interna y un entorno exterior menos favorable, en el que destaca el frenazo de la economía china y la menor demanda global de materias primas. «En el promedio de la región es probable que ya se haya dejado atrás lo peor de la desaceleración», dice la entidad en su último informe de coyuntura regional, donde se constata, además, la brecha creciente entre la Alianza del Pacífico (México, Colombia, Perú y Chile), que registrará un crecimiento del 2,8% y un 3,8% en 2014 y 2015, respectivamente, y Mercosur (Argentina, Brasil, Uruguay, Paraguay, Venezuela y Bolivia), cuyo PIB se contraerá un 0,5% este año y crecerá apenas un 0,4% el que viene. Con todo, la región queda lejos del crecimiento promedio entre 2003 y 2011 —4,5%, según el Fondo Monetario Internacional (FMI)— y de los ritmos de otras economías de renta similar, como las asiáticas, que registrarán un crecimiento medio este año superior al 7%.

«El frenazo en economías como la de Brasil y el efecto arrastre de la situación en Europa y en China hace que los Gobiernos latinoamericanos tengan que tomar medidas tanto de ajuste como de reformas para poder afrontar de una forma adecuada los próximos tiempos», subraya Javier Santacruz, economista e investigador en la Universidad de Essex, en Reino Unido. Los Gobiernos tendrán que abordar esas reformas en un entorno mucho menos favorable, como apuntan fuentes financieras internacionales, y que pasa por «las consecuencias que tendrá sobre la inversión la normalización de la política monetaria en EE UU, la necesidad de volver a emprender ajustes para reducir los déficits exteriores y un escenario de menores precios de las materias primas».

Es cierto que los economistas del FMI recuerdan la importancia «de que la región tenga políticas fiscales prudentes, baja inflación y tipos de cambio flexibles para mejorar su capacidad de respuesta frente a eventuales shocks», pero más allá de las políticas macroeconómicas, también reconocen que es hora de aplicar reformas destinadas a elevar la baja productividad de la región y subir en la cadena de valor; de corregir la escasez de infraestructuras de transporte y mejorar el clima para hacer negocios. «Es necesario pasar de las reformas que permiten el crecimiento, las dirigidas a la estabilidad macroeconómica, a las reformas que promueven el crecimiento, que exigen inversión en capital físico y humano y una reducción de la economía sumergida», apunta Sicilia. «El problema no es el diagnóstico, es la voluntad y la capacidad para implementar las reformas».

Es ahí donde ya aparecen las primeras grietas. México ha aprobado la mayor batería de reformas estructurales y solo la violencia y la debilidad del Estado frente al crimen pueden poner en riesgo la agenda reformista, un planteamiento que ni está ni se le espera en Argentina, donde el déficit fiscal no deja de crecer y la política monetaria se dedica a financiar el gasto público. «A menudo es el cambio político el impulsor de las nuevas iniciativas de reformas, como sucedió en India, o en México con la elección de Enrique Peña Nieto en 2012», explica Geoff Dennis, estratega de UBS.

No ha sucedido así de forma mayoritaria en la región pero, según Malamud, «ya hay señales de que la desaceleración económica repercute en la política». «Las últimas elecciones no han provocado grandes alternancias de gobierno pero han propiciado resultados muy reñidos que ya no resultan tan cómodos para el oficialismo como antes». Las consecuencias en la agenda política dependen mucho de los países. «Allí donde las instituciones tienen más peso, como en Chile o incluso en Brasil a juzgar por los últimos nombramientos de la presidenta [Dilma] Rousseff, la agenda política está cambiando en función de la coyuntura actual pero en otros no es el caso, como se puede comprobar en Argentina o en Venezuela».

Las primeras consecuencias ya se dejan sentir, en forma de flujos de inversión, con notables excepciones, como México. «Las recesiones nunca ayudan demasiado a la estabilidad política y social», señala el banco suizo de inversión Lombard Odier, en una reciente nota a clientes. «No es sorprendente que los flujos de capital hacia los mercados emergentes ya estén dando la espalda a Sudamérica en favor de Asia, exacerbando con ello el deterioro de la cuenta corriente, la depreciación de las divisas y la ampliación de los diferenciales de la deuda soberana en toda la región latinoamericana», remata.

Fuente: El Paìs